1 00:00:42,509 --> 00:00:44,443 هذه هي الفتاة العشرين. 2 00:00:44,544 --> 00:00:47,877 جميع الاستعدادات لديها اكتمل يا سيد أركام. 3 00:00:47,981 --> 00:00:50,347 هل تشك عروسك الشابة في أي شيء؟ 4 00:00:50,450 --> 00:00:51,075 لا. 5 00:00:55,455 --> 00:00:57,582 ظلام القمر يقترب منا. 6 00:00:59,859 --> 00:01:03,056 وأنت، بريان ديفري، سوف يصبح قريبا واحدا منا. 7 00:01:07,067 --> 00:01:08,796 أحضر لي عروستك 8 00:01:08,902 --> 00:01:11,837 وإذا كنت قد في الوقت المحدد، 9 00:01:13,106 --> 00:01:14,767 سنقوم بإعدادهم لهذه الليلة. 10 00:01:14,874 --> 00:01:16,865 سيكونون هنا يا سيدي. 11 00:01:21,714 --> 00:01:23,079 - هيرمي، ماليوس. 12 00:01:24,084 --> 00:01:25,517 إسمعني يا ماليوس. 13 00:01:26,453 --> 00:01:29,388 بعد ساعات قليلة سينتهي الحفل 14 00:01:29,489 --> 00:01:31,047 وسوف تكون حرا في كل العصور! 15 00:01:35,161 --> 00:01:36,526 عليك أن تكون حرة. 16 00:01:40,567 --> 00:01:41,898 نعم ماليوس. 17 00:01:42,001 --> 00:01:43,628 سأفعل العطاءات الخاصة بك! 18 00:05:06,939 --> 00:05:08,634 الضابط ريتشارد فلين يتحدث. 19 00:05:09,776 --> 00:05:10,606 من؟ 20 00:05:12,278 --> 00:05:13,267 لا، لا بأس. 21 00:05:13,379 --> 00:05:14,676 وصلني بها. 22 00:05:16,983 --> 00:05:17,813 - ريتشارد؟ 23 00:05:17,917 --> 00:05:19,885 ريتشارد، يجب أن أراك بعيدًا. 24 00:05:21,321 --> 00:05:23,221 - أنجيلا، أنت تقودني إلى الجنون. 25 00:05:23,323 --> 00:05:25,757 الآن قبل 24 ساعة قلت لا يمكنك رؤيتي مرة أخرى. 26 00:05:25,858 --> 00:05:27,223 الآن ماذا يحدث؟ 27 00:05:27,327 --> 00:05:28,225 - لا أستطيع التحدث الآن. 28 00:05:28,328 --> 00:05:29,260 لكن صدقني يا ريتشارد. 29 00:05:29,362 --> 00:05:32,024 لن أتصل بك إذا كنت أعرف أي شخص آخر ألجأ إليه. 30 00:05:34,133 --> 00:05:36,226 - حسنًا، متى تريد مقابلتي؟ 31 00:05:36,336 --> 00:05:37,360 - بأسرع ما يمكن. 32 00:05:38,905 --> 00:05:40,702 - سأكون خارج في حوالي نصف ساعة. 33 00:05:42,108 --> 00:05:44,303 - أنا في مستودع شارع مابل. 34 00:05:45,311 --> 00:05:46,243 - مابل ستريت؟ 35 00:05:46,346 --> 00:05:48,814 هذا عنوان زوجك، أليس كذلك؟ 36 00:05:50,183 --> 00:05:52,344 - ريتشارد من فضلك، لا أستطيع أن أشرح الآن. 37 00:05:52,652 --> 00:05:54,119 فقط تعال إلى هنا في أقرب وقت ممكن. 38 00:05:56,389 --> 00:05:58,755 حسنًا أنجيلا، سأكون هناك. 39 00:06:01,794 --> 00:06:02,624 أنجيلا؟ 40 00:06:03,796 --> 00:06:04,626 أنجيلا؟ 41 00:06:07,133 --> 00:06:08,031 نحيف. 42 00:06:28,921 --> 00:06:30,115 أنجيلا! 43 00:06:30,223 --> 00:06:30,985 أنجيلا! 44 00:06:31,090 --> 00:06:33,115 - ريتشارد، ساعدني! 45 00:06:59,285 --> 00:07:00,252 - أنجيلا! 46 00:07:00,353 --> 00:07:01,980 أنجيلا! 47 00:07:02,088 --> 00:07:03,316 - ريتشارد! 48 00:07:03,423 --> 00:07:04,412 ساعدني من فضلك! 49 00:07:10,963 --> 00:07:12,225 ريتشارد! 50 00:07:12,331 --> 00:07:13,821 ريتشارد، ساعدني! 51 00:07:15,168 --> 00:07:16,362 ساعدني! 52 00:07:16,469 --> 00:07:17,299 ساعدني! 53 00:07:40,993 --> 00:07:41,823 ريتشارد! 54 00:07:44,864 --> 00:07:45,489 - أنجيلا! 55 00:07:46,466 --> 00:07:47,296 أنجيلا! 56 00:08:35,081 --> 00:08:36,480 - ريتشارد! 57 00:08:36,582 --> 00:08:37,412 ريتشارد! 58 00:08:39,986 --> 00:08:40,975 ريتشارد! 59 00:08:41,087 --> 00:08:42,384 ريتشارد، ساعدني! 60 00:08:44,390 --> 00:08:45,448 - أنجيلا؟ 61 00:08:45,558 --> 00:08:46,991 أنجيلا، أين أنت؟ 62 00:08:51,197 --> 00:08:54,257 - ريتشارد من فضلك، أنقذ طفلي! 63 00:08:54,367 --> 00:08:55,197 لو سمحت! 64 00:09:25,097 --> 00:09:25,927 لو سمحت! 65 00:09:35,341 --> 00:09:36,330 أنقذ طفلي! 66 00:09:37,476 --> 00:09:40,912 ليس لدي سوى رصاصة واحدة أخرى. 67 00:09:42,415 --> 00:09:43,882 - ريتشارد، 68 00:09:43,983 --> 00:09:44,608 من فضلك! 69 00:10:02,501 --> 00:10:03,331 - لا! 70 00:10:20,620 --> 00:10:21,450 - غادر، 71 00:10:22,421 --> 00:10:23,251 أنت أحمق 72 00:14:14,186 --> 00:14:15,153 - ريتشارد. 73 00:14:15,254 --> 00:14:16,448 حبيب. 74 00:14:16,555 --> 00:14:17,317 - ماذا؟ 75 00:14:17,423 --> 00:14:18,788 - حان الوقت للاستيقاظ. 76 00:14:18,891 --> 00:14:19,721 - أعرف. 77 00:14:21,360 --> 00:14:22,759 - هل هناك شيء في الأمر؟ 78 00:14:24,196 --> 00:14:25,857 لا، أنا فقط لا أفهم 79 00:14:26,165 --> 00:14:28,725 كيف يمكنك أن تكون مبتهجا جدا هذا في وقت مبكر من الصباح. 80 00:14:33,205 --> 00:14:34,331 إنه أمر مثير للاشمئزاز حقا. 81 00:14:46,719 --> 00:14:47,549 - ريك، 82 00:14:49,922 --> 00:14:51,753 أنت قاسٍ بعض الشيء اليوم. 83 00:14:51,857 --> 00:14:53,552 - لقد انجرفت، أنا آسف. 84 00:14:53,659 --> 00:14:56,253 ما الذي جعلك تأخذ شيء من هذا القبيل على أي حال؟ 85 00:14:57,196 --> 00:14:59,164 لا أعلم، لقد حصلت للتو على حث قبل بضع سنوات. 86 00:14:59,265 --> 00:15:00,596 - هل حصلت للتو على الرغبة؟ 87 00:15:00,699 --> 00:15:03,259 أعلم أن الأمر يبدو سخيفًا، ولكن هذه هي الحقيقة. 88 00:15:04,236 --> 00:15:05,533 - كما تعلمون، ليس هناك الكثير من المدربين 89 00:15:05,638 --> 00:15:08,766 من سيسمح لك بالأسلوب الحر مع الصلب الحي مثل هذا. 90 00:15:08,874 --> 00:15:10,307 - نعم أنا أعلم. 91 00:15:11,277 --> 00:15:12,403 وهذا هو السبب في أنني غاضب منك. 92 00:15:13,379 --> 00:15:14,937 - وماذا عن ستايسي؟ 93 00:15:15,247 --> 00:15:17,545 - حسنًا، أنا غاضب منها أيضًا. 94 00:15:17,650 --> 00:15:19,413 كما ترى، أنا وستايسي كنا كذلك دائمًا 95 00:15:19,518 --> 00:15:21,349 أصدقاء أفضل من العشاق. 96 00:15:22,321 --> 00:15:24,346 حسنًا، حتى لو لم تشتري ذلك، 97 00:15:24,456 --> 00:15:26,890 هذا ليس سببا للاقتراض القليل من الجنس غير المشروع الصاخب 98 00:15:26,992 --> 00:15:28,653 بين المعلم والتلميذ. 99 00:15:30,462 --> 00:15:31,520 ماذا عن الغداء؟ 100 00:15:31,630 --> 00:15:34,531 - أنت أكثر من اللازم. 101 00:15:34,633 --> 00:15:36,430 هل مازال إيدي يتمرن معك؟ 102 00:15:36,535 --> 00:15:38,935 نعم وأنت تعلم أنه كذلك أصبحت جيدة جدًا أيضًا. 103 00:15:39,238 --> 00:15:39,966 - لقد تأخرت. 104 00:15:40,272 --> 00:15:41,500 سوف أراك الخميس المقبل. 105 00:15:45,744 --> 00:15:47,234 - يجب أن يكون أنفاسي. 106 00:16:01,260 --> 00:16:03,455 أنظر يا ميليجان، أنت قد تعتبر نفسك 107 00:16:03,562 --> 00:16:04,722 شارلوك هولمز في العصر الحديث. 108 00:16:04,830 --> 00:16:06,229 هذا رائع، حسنًا؟ 109 00:16:06,332 --> 00:16:07,492 لكنني لا أمانع أن أقول: 110 00:16:07,599 --> 00:16:08,725 مع هذه القضية المشرحة الجديدة، 111 00:16:08,834 --> 00:16:10,825 رجالي لا يعرفون ماذا اللعنة مستمرة. 112 00:16:11,804 --> 00:16:12,634 ادخل! 113 00:16:14,406 --> 00:16:15,566 نعم، نعم، نعم. 114 00:16:15,674 --> 00:16:17,471 هيا اجلس يا فتى 115 00:16:17,576 --> 00:16:18,668 سأكون على حق معك. 116 00:16:19,778 --> 00:16:22,406 انظر يا ميليجان، إذا لم تفعل ذلك مثل العمل الذي يقوم به رجالي، 117 00:16:22,514 --> 00:16:24,846 لماذا لا تحضر شخصا آخر؟ 118 00:16:24,950 --> 00:16:25,780 مثل من؟ 119 00:16:26,752 --> 00:16:28,686 مثل ريتشارد فلين، هذا هو. 120 00:16:30,489 --> 00:16:32,684 انظر، أعلم أنه لم يعد في القوة. 121 00:16:32,791 --> 00:16:34,258 ما علاقة القبعة بأي شيء؟ 122 00:16:34,360 --> 00:16:36,658 فكرت بالفكرة هنا كان للقبض على هذا اللقيط 123 00:16:36,762 --> 00:16:38,423 وربما إنقاذ عدد قليل من الأرواح. 124 00:16:40,466 --> 00:16:41,763 ينظر. 125 00:16:41,867 --> 00:16:42,629 انظر ميليجان 126 00:16:42,735 --> 00:16:45,761 من يهتم سواء كان أخي الضابط أم لا؟ 127 00:16:46,772 --> 00:16:49,297 أنظر، إسمع، لدي شخص ما في مكتبي هنا، حسنًا؟ 128 00:16:49,408 --> 00:16:50,773 وأنا لا أريد أن أبدأ باستخدام كلمات من أربعة أحرف 129 00:16:50,876 --> 00:16:52,605 أمام الضباط غير الإخوة. 130 00:16:52,711 --> 00:16:53,871 أراك يا ميليجان. 131 00:16:54,880 --> 00:16:57,348 - انظر، إذا أتيت في وقت سيء، أستطيع... 132 00:16:57,449 --> 00:16:58,939 - لا، لا تفكر في أي شيء، حسنًا؟ 133 00:16:59,051 --> 00:17:00,780 ميليجان هو الأحمق. 134 00:17:00,886 --> 00:17:02,444 إذا اتصلت به مرة أخرى في أربع ساعات أخرى، 135 00:17:02,554 --> 00:17:04,419 وقال انه لا يزال سيصبح الأحمق. 136 00:17:04,523 --> 00:17:05,956 يمكنه الانتظار. 137 00:17:06,058 --> 00:17:07,286 ما الذي يدور في ذهنك؟ 138 00:17:07,393 --> 00:17:09,361 حسنًا أيها المحقق جرين، أحاول أن أحصل... 139 00:17:09,461 --> 00:17:10,689 - فقط اجعله إيدي، أليس كذلك؟ 140 00:17:10,796 --> 00:17:12,354 إيدي. 141 00:17:12,464 --> 00:17:13,453 - شكرًا. 142 00:17:13,565 --> 00:17:16,466 حسنًا يا إيدي، أحاول الوصول عقد من صديق لك. 143 00:17:16,568 --> 00:17:19,628 في الواقع، لقد كان الرجل أنت كانوا يتحدثون عنه على الهاتف. 144 00:17:19,738 --> 00:17:20,830 - ريتشارد فلين؟ 145 00:17:20,939 --> 00:17:21,769 - نعم. 146 00:17:22,775 --> 00:17:26,711 حسنا أعتقد أنك تعرف لم يعد في القوة. 147 00:17:26,812 --> 00:17:27,779 في الواقع، الآن هو يكسب رزقه 148 00:17:27,880 --> 00:17:30,440 ذاهب وراء المطلوبين المجرمين من أجل مكافأة. 149 00:17:30,549 --> 00:17:31,811 لديه شركة كشف خاصة صغيرة 150 00:17:31,917 --> 00:17:33,851 مباشرة على الطريق في لافا سبرينجز. 151 00:17:34,887 --> 00:17:36,320 - نعم، أعرف ذلك أيضاً. 152 00:17:38,757 --> 00:17:39,519 -حسنا إذا كنت تعرف ذلك، 153 00:17:39,625 --> 00:17:40,387 لماذا أنت قادم لرؤيتي؟ 154 00:17:40,492 --> 00:17:42,357 لماذا لا تتصل به مباشرة؟ 155 00:17:42,461 --> 00:17:44,019 حسنا حاولت الكتابة عليه ويدعو له 156 00:17:44,129 --> 00:17:45,926 لكنه لن يجيبني. 157 00:17:47,032 --> 00:17:48,363 - مم هم. 158 00:17:48,467 --> 00:17:49,559 ليس مثل ريتشارد فلين ليفعل ذلك. 159 00:17:49,668 --> 00:17:51,636 إنه لا يتعامل مع الناس ببرودة 160 00:17:51,737 --> 00:17:53,830 إلا إذا كان لديه سبب وجيه. 161 00:17:53,939 --> 00:17:55,964 - حسنًا ربما في حالتي، 162 00:17:56,075 --> 00:17:58,373 يشعر أن لديه سببًا وجيهًا. 163 00:17:58,477 --> 00:18:01,708 كما ترى، اسمي تيري ناش. 164 00:18:02,714 --> 00:18:04,579 والدتي كانت أنجيلا ناش. 165 00:18:04,683 --> 00:18:05,513 - أنجيلا. 166 00:18:09,922 --> 00:18:11,617 إذن أنت الطفل. 167 00:18:12,991 --> 00:18:13,821 - كنت. 168 00:18:15,427 --> 00:18:17,054 لذلك قررت أن تأخذ اسم والدتك ملدن 169 00:18:17,162 --> 00:18:20,097 لاسمك الأخير بدلا من ذلك من والدك، هاه؟ 170 00:18:20,399 --> 00:18:21,491 - إيدي، 171 00:18:21,600 --> 00:18:22,567 يجب أن أراه. 172 00:18:23,869 --> 00:18:25,359 - حسنًا يا فتى، سأعقد لك صفقة. 173 00:18:25,471 --> 00:18:26,028 لنفترض أنك أخبرتني 174 00:18:26,138 --> 00:18:27,935 لماذا هو مهم جدا ل عليك أن ترى ريتشارد فلين 175 00:18:28,040 --> 00:18:30,565 وبعد ذلك ربما سأقول لك إذا كان بإمكاني مساعدتك؟ 176 00:18:45,958 --> 00:18:47,585 نوعاً ما في عجلة من امرنا هذا الصباح، أليس كذلك؟ 177 00:18:47,693 --> 00:18:48,887 - نعم آسف. 178 00:18:48,994 --> 00:18:51,895 الورق يرسلني للمقابلة هذا المحقق النفسي 179 00:18:51,997 --> 00:18:55,057 اسمه غي زوبان أو شيء من هذا. 180 00:18:57,035 --> 00:18:58,127 - حسنا ما هو الاندفاع؟ 181 00:18:58,437 --> 00:19:00,701 حسنا التعيين واضح في جميع أنحاء المدينة 182 00:19:00,806 --> 00:19:02,740 وتركت هذا الملف في منزلي. 183 00:19:04,109 --> 00:19:06,441 إنه نوع غريب المهمة بالنسبة لك، أليس كذلك؟ 184 00:19:06,545 --> 00:19:07,807 - ليس حقيقيًا. 185 00:19:08,714 --> 00:19:12,411 إنها مرتبطة بقضية قاتل الشياطين تلك. 186 00:19:12,518 --> 00:19:13,849 - قضية شيطان المشرح؟ 187 00:19:13,952 --> 00:19:16,079 تقصد تلك المسلسلات قتل هؤلاء الفتيات الصغيرات؟ 188 00:19:16,188 --> 00:19:18,179 نعم، هذا ما الأوراق تسميها. 189 00:19:18,490 --> 00:19:19,957 لا طعم له جدا ، هاه؟ 190 00:19:20,058 --> 00:19:21,047 - ليس من أجل ورقتك. 191 00:19:22,528 --> 00:19:23,927 - أوه، ها ها. 192 00:19:24,897 --> 00:19:26,660 هل سأراك الليلة؟ 193 00:19:26,765 --> 00:19:27,561 - دعني أتصل بك، حسنًا؟ 194 00:19:27,666 --> 00:19:28,894 - بالتأكيد. - تمام. 195 00:19:29,001 --> 00:19:30,730 أراك لاحقًا. - سييا. 196 00:19:53,258 --> 00:19:54,156 - ريتشارد. 197 00:19:55,194 --> 00:19:56,525 - نعم أنجيلا؟ 198 00:19:57,229 --> 00:20:00,130 يجب أن أتحدث معك. 199 00:20:03,936 --> 00:20:06,632 هذه هي المرة الأخيرة التي سنكون فيها معًا. 200 00:20:08,173 --> 00:20:10,801 - أنت لست جادا. 201 00:20:12,110 --> 00:20:13,634 - سأتزوج بريان. 202 00:20:15,113 --> 00:20:17,172 - لا أستطيع أن أصدق أنك تقول هذا. 203 00:20:17,282 --> 00:20:21,082 أنت تعلم أن أحدهم سوف يفعل ذلك على الإطلاق أحبك بقدر ما أفعل. 204 00:20:21,186 --> 00:20:23,916 - نعم، أعرف ذلك يا ريتشارد. 205 00:20:25,891 --> 00:20:28,121 وأنا أحبك أيضا. 206 00:20:28,227 --> 00:20:29,489 سأفعل ذلك دائمًا. 207 00:20:31,296 --> 00:20:33,992 ولكن هناك سبب وجيه لماذا سأتزوج بريان 208 00:20:35,000 --> 00:20:38,731 والأهم من ذلك واحد لماذا أنا لا أتزوجك. 209 00:20:38,837 --> 00:20:41,135 - أنجيلا، هذا ليس له أي معنى. 210 00:20:42,140 --> 00:20:45,234 - احتياجاتنا مختلفة جدا، 211 00:20:48,814 --> 00:20:51,840 لكنني أعتقد أنني أستطيع أن أجعل براين سعيدًا. 212 00:20:54,086 --> 00:20:56,520 - انظر، إذا كنت لا تريد الزواج مني، 213 00:20:56,622 --> 00:20:57,179 حسنا، أنا أفهم ذلك. 214 00:20:57,289 --> 00:20:59,621 هناك الكثير من الأسباب الجيدة لذلك. 215 00:21:00,759 --> 00:21:03,023 ولكن أنجيلا، من فضلك لا تفعل ذلك الزواج من بريان ديفري. 216 00:21:03,128 --> 00:21:04,595 إنه ليس كما يبدو. 217 00:21:04,696 --> 00:21:07,563 وتلك الدينية المجموعة التي يخرج معها، 218 00:21:07,666 --> 00:21:09,827 هناك شيء خاطئ جدا حول هذا الإعداد كله. 219 00:21:10,769 --> 00:21:13,897 - لقد اتخذت قراري، ريتشارد. 220 00:21:14,006 --> 00:21:14,836 من فضلك 221 00:21:16,275 --> 00:21:18,175 لا تحاول تغييره. 222 00:21:19,278 --> 00:21:22,736 حسنا أعتقد أن هناك لا شيء أكثر ليقوله، 223 00:21:24,049 --> 00:21:24,879 باستثناء أنني أحبك 224 00:21:25,917 --> 00:21:27,782 وسأحبك دائمًا. 225 00:21:28,987 --> 00:21:30,648 سأحبك دائما. 226 00:21:30,756 --> 00:21:34,192 سأحبك دائمًا، سأحبك دائما. 227 00:21:36,361 --> 00:21:38,124 سأحبك دائما. 228 00:21:46,338 --> 00:21:47,999 - يجب أن أسلمها لك يا فتى. 229 00:21:48,106 --> 00:21:49,664 هذه هي القصة الأكثر روعة 230 00:21:49,775 --> 00:21:50,901 أعتقد أنني سمعت من أي وقت مضى. 231 00:21:52,344 --> 00:21:53,675 - أعرف ذلك يا إيدي. 232 00:21:53,779 --> 00:21:55,940 أنا لا ألومك إذا كنت لا تصدقني. 233 00:21:56,048 --> 00:21:58,608 كنت أتمنى هذه الصورة قد يحمل بعض الوزن 234 00:22:02,154 --> 00:22:05,749 ليو أركام، رئيس < الطائفة التي قتلت والدتك. 235 00:22:07,125 --> 00:22:09,992 أليس هذا بريان ديفري بجانبه والدك؟ 236 00:22:10,095 --> 00:22:11,221 - نعم. 237 00:22:11,330 --> 00:22:13,298 - إذن ما الهدف من الصورة؟ 238 00:22:13,398 --> 00:22:15,889 - حسنًا، انظر إلى السيارة في الخلفية. 239 00:22:18,003 --> 00:22:18,833 - عين جيدة يا فتى. 240 00:22:19,771 --> 00:22:22,262 لم يكن لديهم سيارات مثل أنه قبل 20 عاما، هل فعلوا ذلك؟ 241 00:22:22,374 --> 00:22:25,036 وهذا لفترة طويلة تلك لقد مات الرجال. 242 00:22:25,143 --> 00:22:27,008 من أين حصلت على هذه الصورة؟ 243 00:22:27,112 --> 00:22:31,014 لقد أخذت الأمر بنفسي بشكل صحيح هنا في لافا سبرينغز 244 00:22:31,116 --> 00:22:32,083 قبل اسبوعين. 245 00:22:37,856 --> 00:22:40,222 - دعنا نذهب للعثور على ريتشارد فلين. 246 00:24:30,268 --> 00:24:31,394 آه، هناك سيارة فلين. 247 00:24:32,304 --> 00:24:34,898 يجب أن تذهب للتسوق. 248 00:25:00,298 --> 00:25:01,128 هيا. 249 00:26:16,508 --> 00:26:17,566 مهلا، جندي! 250 00:27:15,500 --> 00:27:16,398 - النزول! 251 00:27:46,264 --> 00:27:47,026 اخرج. 252 00:27:47,132 --> 00:27:47,689 استمر. 253 00:27:58,009 --> 00:27:58,566 - لا! 254 00:27:58,677 --> 00:27:59,439 لا من فضلك! 255 00:28:10,321 --> 00:28:11,151 - طفلي. 256 00:28:11,256 --> 00:28:12,018 طفلي من فضلك. 257 00:28:12,123 --> 00:28:12,680 شخص ما ينقذ طفلي. 258 00:28:14,492 --> 00:28:17,393 من فضلك، شخص ما ينقذ طفلي. 259 00:28:17,495 --> 00:28:19,326 - طفلي من فضلك 260 00:28:23,735 --> 00:28:24,565 - لا! 261 00:28:44,422 --> 00:28:45,719 - هيا يا نحاس. 262 00:28:46,024 --> 00:28:48,288 تعالوا وخذوني وشاهدوا لي تفجير أدمغة هذا الطفل 263 00:28:48,393 --> 00:28:49,325 في جميع أنحاء الجدار. 264 00:28:50,695 --> 00:28:52,754 حسنا، ماذا سيكون؟ 265 00:28:54,365 --> 00:28:56,731 ضعوا أسلحتكم جانباً وسيعيش الطفل. 266 00:28:57,035 --> 00:28:58,195 - دع الطفل يذهب. 267 00:29:00,305 --> 00:29:02,102 - أنا لا أمزح يا أمي! 268 00:29:02,207 --> 00:29:04,072 ضع البندقية أرضاً! 269 00:29:04,175 --> 00:29:05,699 - إيدي، لا تضع بندقيتك جانباً. 270 00:29:07,378 --> 00:29:08,675 دع الطفل يذهب! 271 00:29:11,082 --> 00:29:12,674 - هل تريد أن يموت هذا الطفل؟ 272 00:29:12,784 --> 00:29:15,150 حسنًا، فقط استمر في المشي. 273 00:29:16,688 --> 00:29:18,246 - لا أريد أن يموت أحد. 274 00:29:18,356 --> 00:29:20,119 لكن إذا لم تترك ذلك الطفل يذهب، 275 00:29:20,225 --> 00:29:21,658 بغض النظر عما يحدث يا ستوفر، 276 00:29:21,760 --> 00:29:24,160 سيكون عقلك في جميع أنحاء هذا الجدار. 277 00:29:25,330 --> 00:29:26,695 - البقاء مرة أخرى! 278 00:29:26,798 --> 00:29:28,698 - إذا كان الأطفال سيموتون بعد الآن، 279 00:29:28,800 --> 00:29:30,734 يتوقف هنا، ستوفر! 280 00:29:32,103 --> 00:29:33,070 - البقاء! 281 00:29:35,073 --> 00:29:35,801 لا! 282 00:29:58,429 --> 00:29:59,691 - انه يبدو جيدا هناك. 283 00:30:01,599 --> 00:30:03,191 - هذا هو المكان الذي ينتمي إليه. 284 00:30:12,577 --> 00:30:13,566 - يا رفاق بخير؟ 285 00:30:13,678 --> 00:30:15,145 - نعم يا فريد، لقد انتهى كل شيء. 286 00:30:17,148 --> 00:30:18,342 - يا شباب، قف، قف، قف. 287 00:30:18,449 --> 00:30:19,416 تم تنظيف كل شيء. 288 00:30:20,351 --> 00:30:21,511 توقيت جيد يا شباب. 289 00:30:24,756 --> 00:30:25,586 إيدي. 290 00:30:26,658 --> 00:30:28,125 - فريدي. - يو. 291 00:30:28,226 --> 00:30:29,557 احصل على هذه المرأة بعض العناية الطبية، هلا فعلت؟ 292 00:30:29,661 --> 00:30:30,423 - بالتأكيد. 293 00:30:30,528 --> 00:30:31,358 - تيم، دان؟ 294 00:30:33,631 --> 00:30:34,757 الكثير من الجرحى مرة أخرى في هذا الممر. 295 00:30:34,866 --> 00:30:35,628 - فهمتها. 296 00:30:35,733 --> 00:30:37,291 أحضر سيارة الإسعاف هذه هنا على الفور، حسنا؟ 297 00:30:37,402 --> 00:30:38,334 - يفحص. 298 00:30:41,573 --> 00:30:42,665 وهذا شجاع جدا الشيء الذي فعلته أيها الشاب 299 00:30:42,774 --> 00:30:43,741 - شكرًا لك. 300 00:30:43,842 --> 00:30:45,810 - حسنًا ريتشارد، قل مرحباً لتيري ناش. 301 00:30:47,812 --> 00:30:48,642 - مرحبًا. 302 00:30:49,848 --> 00:30:50,678 انظر، 303 00:30:51,716 --> 00:30:55,550 يجب أن أذهب. 304 00:30:55,653 --> 00:30:57,621 - كيف يمكنك التغلب على ذلك؟ 305 00:31:05,530 --> 00:31:09,227 سيد زوبان، لم تفعل ذلك أبدًا سعى للدعاية من قبل. 306 00:31:09,334 --> 00:31:11,564 فلماذا اتصلت الصحافة في هذا الوقت؟ 307 00:31:11,669 --> 00:31:12,499 - لا لا لا. 308 00:31:13,571 --> 00:31:14,902 ليس الصحافة يا آنسة برنت. 309 00:31:16,174 --> 00:31:16,731 أنت. 310 00:31:16,841 --> 00:31:17,705 - أنا؟ 311 00:31:17,809 --> 00:31:19,401 - نعم. 312 00:31:19,510 --> 00:31:23,674 أعرف أنك عادل وغير استغلالية 313 00:31:23,781 --> 00:31:24,839 مهنتك. 314 00:31:25,884 --> 00:31:28,876 وماذا يجب أن أقول أنت مهم جدا. 315 00:31:29,888 --> 00:31:32,288 - وما هذا يا سيد زوبان؟ 316 00:31:32,390 --> 00:31:37,327 هذا اقتل ريو الرجوع إلى قاتل الشياطين، 317 00:31:39,631 --> 00:31:40,655 أنا أعرف من هو. 318 00:31:41,733 --> 00:31:46,170 حسنًا، لا أعرف بالضبط أين هو. 319 00:31:46,271 --> 00:31:50,207 لقد كنت أبحث بالنسبة له لسنوات عديدة. 320 00:31:50,308 --> 00:31:51,935 لكن أستطيع أن أقول لك هذا: 321 00:31:54,746 --> 00:31:57,306 ماتت 10 فتيات. 322 00:31:59,417 --> 00:32:01,612 10 آخرين سيموتون 323 00:32:02,787 --> 00:32:04,379 قبل اكتمال القمر القادم. 324 00:32:05,957 --> 00:32:07,857 - كيف يمكنك أن تعرف هذا؟ 325 00:32:07,959 --> 00:32:11,190 - منذ 20 عامًا في نفس المنطقة، 326 00:32:12,263 --> 00:32:15,699 قامت نفس المجموعة نفس الحفل. 327 00:32:16,868 --> 00:32:18,631 لكن ما لا تعرفه هو ذلك 328 00:32:19,604 --> 00:32:24,564 أحد القتلى الفتيات كانت ابنتي. 329 00:32:31,416 --> 00:32:34,749 - يا سيد زوبان، أنا آسف جدًا. 330 00:32:34,852 --> 00:32:38,618 - لقد كنت أتابعهم منذ عقدين من الزمن 331 00:32:39,924 --> 00:32:40,948 في جميع أنحاء العالم. 332 00:32:43,027 --> 00:32:44,255 ثم أخيرا، 333 00:32:45,730 --> 00:32:47,391 لقد اللحقت بهم. 334 00:32:48,733 --> 00:32:50,428 إنهم هنا يا آنسة برنت 335 00:32:51,803 --> 00:32:56,263 داخل حدود لافا سبرينغز. 336 00:33:31,909 --> 00:33:33,433 - أنجيلا. 337 00:34:14,085 --> 00:34:15,575 - كما ترى، ريتشارد. 338 00:34:15,686 --> 00:34:17,051 أنا لست ميتا. 339 00:34:17,355 --> 00:34:18,652 أحتاجك أن تأتي ورائي. 340 00:34:19,957 --> 00:34:20,787 - أنجيلا. 341 00:34:23,394 --> 00:34:24,952 أنجيلا، أفتقدك كثيرا. 342 00:34:26,964 --> 00:34:28,454 أنا أحبك جداً. 343 00:34:29,600 --> 00:34:31,591 - وأنا أحبك أيضا، ريتشارد. 344 00:34:31,702 --> 00:34:33,033 ولكن يجب أن تأتي بالنسبة لي. 345 00:34:33,137 --> 00:34:34,695 لم يتبق سوى القليل من الوقت. 346 00:34:35,740 --> 00:34:37,640 - لماذا لا يمكننا أن نغادر الآن؟ 347 00:34:37,742 --> 00:34:40,677 لأنك لست كذلك حقا هنا، ولكن أنا. 348 00:34:40,778 --> 00:34:43,008 يجب أن تأتي من أجلي عندما تكون مستيقظا. 349 00:34:43,114 --> 00:34:43,910 - لا أفهم. 350 00:34:44,015 --> 00:34:45,505 لا أعرف ماذا تقصد. 351 00:34:45,616 --> 00:34:47,345 - يجب أن أحذرك من شيء ما. 352 00:34:48,686 --> 00:34:49,448 عليك أن تذهب الآن. 353 00:34:49,554 --> 00:34:50,521 انه قادم. 354 00:34:50,621 --> 00:34:51,519 - من سيأتي؟ 355 00:34:51,622 --> 00:34:53,783 لا أعرف ماذا تقصد. 356 00:34:54,926 --> 00:34:56,553 لا أفهم. 357 00:35:07,171 --> 00:35:08,763 مرحبًا؟ 358 00:35:08,873 --> 00:35:10,636 - أنا آسف للاتصال في وقت متأخر جدا، فلين. 359 00:35:12,443 --> 00:35:14,536 - ما الأمر يا إدي؟ 360 00:35:14,645 --> 00:35:16,613 - الآن، الآن لا تغضب. 361 00:35:16,714 --> 00:35:18,614 أريدك أن ترى هذا الطفل. 362 00:35:18,716 --> 00:35:20,775 افعل ذلك من أجلي، هلا فعلت يا ريتشارد؟ 363 00:35:20,885 --> 00:35:23,115 لقد أظهر لي شيئا أعتقد أنك يجب أن ترى. 364 00:35:24,055 --> 00:35:25,784 - حسنًا إيدي، أي شيء لك. 365 00:35:25,890 --> 00:35:26,720 سأفعل ذلك. 366 00:35:27,758 --> 00:35:28,782 - بخير. 367 00:35:28,893 --> 00:35:30,952 كيف الساعة التاسعة صباحا؟ 368 00:35:31,062 --> 00:35:32,586 - حسنًا، أين؟ 369 00:35:32,697 --> 00:35:34,062 - كنيسة القديس المبارك . 370 00:35:34,165 --> 00:35:35,496 مكتب الأخت مريم. 371 00:35:36,601 --> 00:35:37,590 - حسنًا يا إيدي. 372 00:35:38,603 --> 00:35:39,433 سأكون هناك. 373 00:35:40,571 --> 00:35:41,560 - تصبح على خير أيها الجندي. 374 00:35:41,672 --> 00:35:42,502 - طاب مساؤك. 375 00:35:50,214 --> 00:35:52,546 - حسنًا يا فتى، تهانينا. 376 00:35:52,650 --> 00:35:54,550 أنت تضرب بألف. 377 00:36:10,067 --> 00:36:10,897 - ماذا كان هذا؟ 378 00:36:14,172 --> 00:36:15,901 - هذا مجرد توسيع بلدي السراويل. 379 00:36:26,551 --> 00:36:28,576 - لا حقا، سمعت شيئا هناك. 380 00:36:28,686 --> 00:36:29,653 - جيني، إنها غابة. 381 00:36:29,754 --> 00:36:31,847 ربما كان مجرد أرنب أو شيء من هذا. 382 00:36:33,090 --> 00:36:33,920 تعال. 383 00:36:49,006 --> 00:36:49,768 ماذا؟ 384 00:36:50,875 --> 00:36:54,834 لا! 385 00:36:57,048 --> 00:36:58,242 ساعدني، 386 00:36:58,549 --> 00:36:59,106 ساعدني. 387 00:36:59,217 --> 00:37:00,650 ساعدني! 388 00:37:01,619 --> 00:37:02,244 ماذا؟ 389 00:37:03,854 --> 00:37:05,082 قف! 390 00:37:45,162 --> 00:37:46,129 - مرحبا إيدي؟ 391 00:37:47,131 --> 00:37:48,564 هذا تيري. 392 00:37:48,666 --> 00:37:50,099 لقد كانت هناك جريمة قتل أخرى. 393 00:37:59,844 --> 00:38:00,776 - الآنسة برنت، 394 00:38:00,878 --> 00:38:03,904 هناك شخص آخر يجب عليك التحدث مع. 395 00:38:04,015 --> 00:38:06,609 اسمها مدام أوليسكا. 396 00:38:09,887 --> 00:38:12,617 - أنا سعيد للغاية لأنك اتصلت، يا آنسة برنت. 397 00:38:12,723 --> 00:38:16,625 غي زوبان يتحدث جدا تقديرا عاليا لك وعملك. 398 00:38:16,727 --> 00:38:17,853 - شكرًا لك. 399 00:38:17,962 --> 00:38:20,089 مدام أوليسكا، ماذا يمكنك أن تقولي لي 400 00:38:20,197 --> 00:38:21,994 عن حفل ظلام القمر؟ 401 00:38:23,134 --> 00:38:25,159 - يتم إجراؤه في جميع أنحاء العالم 402 00:38:25,269 --> 00:38:28,830 من قبل مجموعات شيطانية مختلفة لا علاقة لها. 403 00:38:28,939 --> 00:38:32,136 المجموعة التي يتابعها السيد زوبان تسمى النباتات المعمرة. 404 00:38:33,110 --> 00:38:36,307 إنها سادية بشكل رهيب والدين الوحشي 405 00:38:36,614 --> 00:38:38,639 تقريبا قديمة قدم الإنسان نفسه. 406 00:38:39,850 --> 00:38:42,114 - لماذا يطلق عليهم النباتات المعمرة؟ 407 00:38:43,254 --> 00:38:46,223 لأنه يشاع بأنهم لا يموتون أبداً، 408 00:38:46,324 --> 00:38:48,224 ليس بمعنى أننا نعرف الموت. 409 00:38:49,360 --> 00:38:51,794 من المفترض أن يكون لديهم يتقن وسيلة للاستنساخ، 410 00:38:51,896 --> 00:38:54,160 وإن لم يكن بالمعنى العلمي. 411 00:38:54,265 --> 00:38:57,826 لكن بالطبع هذه أسطورة وهذا لم يثبت قط. 412 00:38:57,935 --> 00:39:00,028 - ولا يمكن قتلهم أبدا؟ 413 00:39:00,137 --> 00:39:02,332 - فقط بالفولاذ المقدس. 414 00:39:02,640 --> 00:39:06,167 وهذا يعني سكين أو السيف الذي كان مباركا. 415 00:39:07,278 --> 00:39:09,838 - لم أسمع شيئا من هذا من قبل. 416 00:39:09,947 --> 00:39:12,245 لم يكتب عنه في أي من الكتب المعتادة 417 00:39:12,350 --> 00:39:14,375 متاح على عبادة الشيطان، 418 00:39:14,685 --> 00:39:18,781 باستثناء بعض القديمة جدا من ألمانيا وإنجلترا.< 419 00:39:18,889 --> 00:39:22,290 لماذا تعتبر هذه المجموعة أكثر خطورة بكثير؟ 420 00:39:22,393 --> 00:39:25,920 يجب أن تفهم أن معظم الطوائف الشيطانية 421 00:39:26,030 --> 00:39:29,830 هم أشخاص غير منظمين ومرضى إلى حد ما. 422 00:39:29,934 --> 00:39:31,162 يفعلون أشياء فظيعة 423 00:39:31,268 --> 00:39:34,635 لأنهم ملهمون بالشيطان هل تفهمون؟ 424 00:39:36,207 --> 00:39:38,232 لكنهم لا يرتبطون به بشكل مباشر، 425 00:39:38,342 --> 00:39:40,833 في حين أن النباتات المعمرة هي. 426 00:39:40,945 --> 00:39:42,207 في الكتابات القديمة، 427 00:39:42,313 --> 00:39:46,215 يشار إليهم باسم جنود الشيطان . 428 00:39:46,317 --> 00:39:49,718 اعتقدت ذلك دائما الطوائف تعبد الشيطان فقط . 429 00:39:50,855 --> 00:39:52,015 - أخشى أنك مربكة 430 00:39:52,123 --> 00:39:54,250 الإله مع أبناء الرعية. 431 00:39:54,358 --> 00:39:58,954 وأنت تقصد بجدية أنهم كذلك هل ترتبط فعلا بالشيطان؟ 432 00:40:00,064 --> 00:40:01,929 - مرتبط يا عزيزي. 433 00:40:02,032 --> 00:40:03,158 هم أطفاله. 434 00:40:27,124 --> 00:40:27,988 - وجود بعض المتاعب؟ 435 00:40:28,092 --> 00:40:30,026 - نعم، لا أعرف شيئا عن السيارات. 436 00:40:30,127 --> 00:40:31,685 - حسنًا، أنا لست خبيرًا تمامًا، 437 00:40:31,796 --> 00:40:33,195 ولكن سأكون سعيدا لإلقاء نظرة بالنسبة لك. 438 00:40:33,297 --> 00:40:34,059 - أوه شكرا لك. 439 00:40:34,165 --> 00:40:34,995 - بالتأكيد. 440 00:44:07,660 --> 00:44:14,660 السيد فلين، ليس فقط هل قمت بتربية تيري ناش، 441 00:44:15,842 --> 00:44:18,461 ولكن كما تعلمون أنا قام بتربية والدته أيضًا. 442 00:44:19,110 --> 00:44:21,398 ويمكنني أن أعطيك ضمانتي الشخصية 443 00:44:21,598 --> 00:44:25,148 أن أدق وأكثر صدقا الرجل غير موجود. 444 00:44:25,717 --> 00:44:27,923 أخبرني تيري أنه كان هناك محاولتان لاختطافه 445 00:44:28,123 --> 00:44:29,170 في الأسابيع الستة الماضية. 446 00:44:30,302 --> 00:44:31,565 - هذا صحيح، السيد فلين. 447 00:44:31,765 --> 00:44:32,900 وأنا متأكد من أن لديه ما يفعله 448 00:44:33,100 --> 00:44:34,745 مع هذا ليو أركام وشيء بريان ديفري. 449 00:44:36,056 --> 00:44:38,330 أنتم أيها الناس تضربونني من الصعب للغاية مع كل هذا 450 00:44:38,530 --> 00:44:41,506 ولقد كان لي صباح صعب إلى حد ما. 451 00:44:41,706 --> 00:44:43,528 - مهلا، ماذا عن الصورة، ريتشارد؟ 452 00:44:44,756 --> 00:44:46,166 - هيا إيدي. 453 00:44:46,366 --> 00:44:47,964 أنت تعرف مدى سهولة تلك الأشياء مزيفة. 454 00:44:49,184 --> 00:44:49,940 - الدافع. 455 00:44:49,990 --> 00:44:51,241 الدافع، جندي. 456 00:44:51,441 --> 00:44:52,866 أعني ما هو السبب المحتمل 457 00:44:53,066 --> 00:44:55,130 هل يمكن لهذا الطفل أن يلبسك؟ 458 00:44:55,890 --> 00:44:58,164 هل تحصل على القليل متشكك في كبر سنك، يا صديقي. 459 00:44:58,364 --> 00:44:58,934 - متشكك؟ 460 00:44:58,984 --> 00:44:59,978 أنا متشكك. 461 00:45:00,178 --> 00:45:02,849 أريني صورة لرجلين 462 00:45:03,049 --> 00:45:05,115 الذي قتلته منذ 20 عامًا يا (إيدي). 463 00:45:05,315 --> 00:45:06,845 لقد قتلتهم بيدي 464 00:45:07,045 --> 00:45:08,576 وهناك دماء في كل مكان فوقي. 465 00:45:08,796 --> 00:45:10,783 وهذا الطفل يقول هو أخذته قبل أسبوعين. 466 00:45:10,983 --> 00:45:11,629 وليس فقط يا إيدي. 467 00:45:11,679 --> 00:45:14,212 ليس فقط هم لا ماتوا ولم يكبروا 468 00:45:14,412 --> 00:45:16,320 وأنت متفاجئ وأنا متشكك؟ 469 00:45:16,639 --> 00:45:17,381 - حسنًا، حسنًا. 470 00:45:17,431 --> 00:45:18,957 انسى أمر plcture، حسنًا؟ 471 00:45:19,450 --> 00:45:21,304 الليلة الماضية، اتصل بي تيري. 472 00:45:21,504 --> 00:45:23,441 كان على علم بحادثة القتل في "Lovers Lane". 473 00:45:23,641 --> 00:45:24,738 حتى قبل أن نكتشف ذلك. 474 00:45:24,938 --> 00:45:27,096 - أوه وتطلق على نفسك اسم المخبر؟ 475 00:45:27,296 --> 00:45:29,156 لماذا إذا كان أي شيء، الشيء أنه من شأنه أن يوحي لي 476 00:45:29,356 --> 00:45:31,216 هل هذا هو السبب وراء هذا الطفل يعرف شيئا عن ذلك 477 00:45:31,416 --> 00:45:33,136 هو لأنه متورط في ذلك بطريقة أو بأخرى! 478 00:45:33,336 --> 00:45:35,057 - فلين، هذا هراء مطلق! 479 00:45:35,401 --> 00:45:36,557 - نعم، السيد فلين. 480 00:45:38,092 --> 00:45:39,481 هراء! 481 00:45:45,230 --> 00:45:46,150 - الأخت مريم، 482 00:45:46,200 --> 00:45:52,677 لدي شيء واحد فقط أريد أن أقول لك. 483 00:45:52,877 --> 00:45:54,711 - وما هذا يا سيد فلين؟ 484 00:45:55,430 --> 00:45:57,162 - مع السلامة. 485 00:45:59,740 --> 00:46:03,517 - محاولة جيدة على أي حال، أختي. 486 00:46:04,264 --> 00:46:05,595 آسف يا طفل. 487 00:46:54,916 --> 00:46:57,823 بسبب غبائك فلين لا يزال على قيد الحياة. 488 00:46:58,514 --> 00:47:00,003 He and that policeman are all that stand 489 00:47:00,203 --> 00:47:01,265 between us and the child! 490 00:47:05,066 --> 00:47:07,755 - Please, gimme one more chance. 491 00:47:08,279 --> 00:47:09,759 - I'm afraid you'll have to make your plea 492 00:47:09,959 --> 00:47:11,397 إلى قوة أكبر. 493 00:48:04,704 --> 00:48:07,288 - I tried to warn you, Richard. 494 00:48:07,488 --> 00:48:08,645 - تحذرني من ماذا؟ 495 00:48:08,845 --> 00:48:11,359 عن الرجال مع السيوف في الشلال. 496 00:48:11,559 --> 00:48:13,734 هناك خطر كبير. 497 00:48:33,386 --> 00:48:34,126 - أمسكها، أمسكها. 498 00:48:34,176 --> 00:48:34,868 امسكها. 499 00:48:34,918 --> 00:48:36,605 It's me, for Christ's sake. 500 00:48:39,009 --> 00:48:40,009 - آسف. 501 00:48:42,178 --> 00:48:43,767 - Yeah, I heard about that incident today 502 00:48:43,967 --> 00:48:45,077 هناك على الجسر. 503 00:48:47,072 --> 00:48:48,549 Why didn't you tell me, huh? 504 00:48:49,382 --> 00:48:52,390 - لابد أنه قد غاب عن ذهني. 505 00:48:53,014 --> 00:48:54,743 - أوه نعم بالتأكيد. 506 00:48:56,170 --> 00:48:58,255 اسمع، يجب أن أتحدث معك عن تلك الحادثة اليوم. 507 00:49:00,281 --> 00:49:01,906 أيها الجندي، لن تصدق هذا. 508 00:49:03,452 --> 00:49:05,555 واحد من هؤلاء الرجال حصل هناك على الساحة. 509 00:49:05,755 --> 00:49:08,849 لقد وصل رجالك إلى هناك، لقد اختفت الجثث. 510 00:49:10,726 --> 00:49:13,388 تماما مثل التلاشي قبل 20 عاما. 511 00:49:14,664 --> 00:49:16,291 - كيف عرفت؟ 512 00:49:17,767 --> 00:49:19,667 - لأنهم عادوا، إيدي. 513 00:49:21,237 --> 00:49:23,330 إنه يحدث مرة أخرى. 514 00:49:26,309 --> 00:49:28,678 إذن فأنت تصدق قصة عن أركام وديفري 515 00:49:28,878 --> 00:49:32,211 وأنت تعلم الآن أن ذلك تيري كيد على المستوى. 516 00:49:33,649 --> 00:49:35,418 - نعم أنا مؤمن. 517 00:49:35,618 --> 00:49:39,622 ما زلت غير متأكد من أي جزء هذا الطفل يلعب في كل هذا. 518 00:49:39,822 --> 00:49:43,883 لا أعرف إذا كان ذلك ممكنا أنجيلا لا تزال على قيد الحياة، ولكن 519 00:49:46,562 --> 00:49:48,962 أعتقد أنها تحاول للتواصل معي 520 00:49:49,999 --> 00:49:50,999 من خلال أحلامي. 521 00:49:52,001 --> 00:49:53,901 - ماذا تعتقد أن هذا يعني على أي حال؟ 522 00:49:55,771 --> 00:49:59,901 - منذ أربع سنوات من لا مكان، 523 00:50:01,444 --> 00:50:03,275 قررت أن أتناول المبارزة. 524 00:50:04,647 --> 00:50:06,012 ومن ثم في وقت لاحق، نشرات عريضة. 525 00:50:07,516 --> 00:50:08,540 وبعد ذلك اليوم، 526 00:50:10,419 --> 00:50:14,367 'بوتا عشرات الرجال هاجموا لي مع السيوف 527 00:50:15,825 --> 00:50:18,227 ولقد نجوت بسبب أنا أعرف كيفية استخدام واحدة. 528 00:50:18,427 --> 00:50:23,166 الآن ألا يلفتك هذا؟ as kind of an odd coincidence? 529 00:50:23,366 --> 00:50:24,400 - غريب؟ 530 00:50:24,600 --> 00:50:25,862 الجحيم، نعم. 531 00:50:27,636 --> 00:50:28,967 - It's no coincidence, Eddie. 532 00:50:30,840 --> 00:50:32,308 Something big's about to happen. 533 00:50:32,508 --> 00:50:33,508 شيء، 534 00:50:34,577 --> 00:50:35,812 شيء شرير. 535 00:50:36,012 --> 00:50:38,037 And somehow, it centers around that kid 536 00:50:40,683 --> 00:50:41,877 والليلة التي ماتت فيها أنجيلا. 537 00:51:02,838 --> 00:51:03,896 - اسمعني، ماليوس. 538 00:51:04,807 --> 00:51:08,299 لدي خطة أخرى، واحدة أعتقد أنه سوف يرضيك. 539 00:51:09,445 --> 00:51:10,813 انا بحاجة الى مساعدتكم. 540 00:51:11,013 --> 00:51:14,346 حارس عظيم للظلمة، أرسل لي جنودك! 541 00:51:27,129 --> 00:51:29,398 - حسنًا، أنا هنا. 542 00:51:29,598 --> 00:51:30,466 ما هذا؟ 543 00:51:30,666 --> 00:51:32,335 - الطريقة التي عاملت بها الشاب تيري ناش 544 00:51:32,535 --> 00:51:35,605 في الصباح الآخر في بلدي كان الحضور لا يغتفر. 545 00:51:35,805 --> 00:51:38,638 لا يمكنك أن تأمل في مقابلة فتى أفضل. 546 00:51:41,077 --> 00:51:42,678 - أختي، دعونا لا ننسى ذلك 547 00:51:42,878 --> 00:51:44,072 لقد حظيت بمتعة مميزة 548 00:51:44,380 --> 00:51:46,816 لمعرفة والد تيري على أساس حميم للغاية. 549 00:51:47,016 --> 00:51:47,950 والحقيقة أنني قتلته 550 00:51:48,150 --> 00:51:50,846 تماما كما كان على وشك أن يفعل قطع حلق الشاب تيري. 551 00:51:51,921 --> 00:51:54,490 ما كان بريان ديفري مثل ليس لديه أي شيء على الإطلاق 552 00:51:54,690 --> 00:51:56,259 للقيام به مع تيري. 553 00:51:56,459 --> 00:51:58,861 - أنا أقدر مشاعرك. 554 00:51:59,061 --> 00:52:00,863 ولكن من فضلك، لا تخبر لي كيف يجب أن أشعر. 555 00:52:01,063 --> 00:52:02,965 - أنت لا تفهم، السيد فلين. 556 00:52:03,165 --> 00:52:04,667 هناك أشياء كثيرة في هذا الشأن 557 00:52:04,867 --> 00:52:06,969 التي لا تعلم عنها. 558 00:52:07,169 --> 00:52:10,104 اختي مريم ممكن يرجى التوصل إلى هذه النقطة؟ 559 00:52:11,707 --> 00:52:15,404 يوم أنجيلا ناش ماتت، لقد وعدتها؛ 560 00:52:16,412 --> 00:52:18,414 الوعد الذي ندمت عليه منذ ذلك الحين 561 00:52:18,614 --> 00:52:19,774 آلاف المرات. 562 00:52:21,851 --> 00:52:23,753 الأمر الذي وعدتني بالسكوت عنه، 563 00:52:23,953 --> 00:52:25,853 السيد فلين، يقلقك. 564 00:52:27,590 --> 00:52:29,592 ولقد قررت بعد مداولات كبيرة 565 00:52:29,792 --> 00:52:32,762 أنني لم أعد أستطيع الوفاء بهذا الوعد. 566 00:52:32,962 --> 00:52:34,497 الأخت مريم ما يمكن ربما تقول لي 567 00:52:34,697 --> 00:52:36,562 من شأنه أن يغير مشاعري؟ 568 00:52:37,566 --> 00:52:40,369 - لشيء واحد، أستطيع أن أقول لك 569 00:52:40,569 --> 00:52:44,740 أن تيري ناش ليس ابن بريان ديفري. 570 00:52:44,940 --> 00:52:45,775 - ماذا تقصد؟ 571 00:52:45,975 --> 00:52:47,643 - ألم تلاحظ يا سيد فلين، 572 00:52:47,843 --> 00:52:49,879 ليس هناك أي تشابه جسدي على الإطلاق 573 00:52:50,079 --> 00:52:52,715 بين تيري وبريان ديفري؟ 574 00:52:52,915 --> 00:52:53,582 لهذه المسألة، 575 00:52:53,782 --> 00:52:56,046 هناك القليل جدا بين أنجيلا وتيري. 576 00:52:58,120 --> 00:53:01,724 ومع ذلك، فهو يحمل تشابهًا قويًا 577 00:53:01,924 --> 00:53:03,619 لشخص ما، السيد فلين. 578 00:53:05,928 --> 00:53:07,863 هل تعتقد سيد محقق مثلك 579 00:53:08,063 --> 00:53:09,063 يمكن تخمين من؟ 580 00:53:14,003 --> 00:53:15,003 - هل تقصد؟ 581 00:53:19,108 --> 00:53:20,676 هل تحاول 582 00:53:20,876 --> 00:53:22,173 لتخبرني بذلك... 583 00:53:23,245 --> 00:53:24,735 - نعم، السيد فلين. 584 00:53:26,482 --> 00:53:28,177 تيري ناش هو ابنك. 585 00:53:33,822 --> 00:53:37,121 - ظلام القمر قد اقترب علينا. 586 00:54:26,008 --> 00:54:28,110 - وأنا مدين لك باعتذار شديد. 587 00:54:28,310 --> 00:54:29,111 - هذا كل الحق. 588 00:54:29,311 --> 00:54:30,746 أفهم. 589 00:54:30,946 --> 00:54:33,749 يجب أن تكون صدمة كبيرة ل تكتشف فجأة 590 00:54:33,949 --> 00:54:36,052 أنني والدك. 591 00:54:36,252 --> 00:54:39,153 - لا، في الواقع أنا أعرف منذ بعض الوقت. 592 00:54:40,189 --> 00:54:41,281 - كيف؟ 593 00:54:41,590 --> 00:54:42,648 00:54:45,961 - لماذا أخبرتك ولم تخبرني؟ 595 00:54:46,161 --> 00:54:49,031 حسنا لقد وعدت أمي لن تخبرك. 596 00:54:49,231 --> 00:54:51,600 ولم تعد بأنها لن تخبرني. 597 00:54:51,800 --> 00:54:53,267 - لماذا لم تخبرني؟ 598 00:54:53,569 --> 00:54:55,004 - أردت ذلك مرات عديدة، 599 00:54:55,204 --> 00:54:58,037 ولكن للقيام بذلك كنت قد لقد خانت ثقة الأخت ماري. 600 00:54:59,208 --> 00:55:00,300 - أعتقد أنك على حق. 601 00:55:03,045 --> 00:55:04,045 لذا أخبرني. 602 00:55:06,215 --> 00:55:09,150 تيري، لماذا تعتقد والدتك لا تزال على قيد الحياة؟ 603 00:55:10,819 --> 00:55:12,980 - لأن لدي أحلام عنها. 604 00:55:16,892 --> 00:55:17,916 - أي نوع من الأحلام؟ 605 00:55:19,161 --> 00:55:21,129 - كل حلم متشابه تمامًا. 606 00:55:23,699 --> 00:55:26,031 إنها في غرفة مظلمة وواسعة. 607 00:55:27,236 --> 00:55:29,572 - غرفة مظلمة وواسعة. 608 00:55:29,772 --> 00:55:31,330 تقصد مثل الكهف. 609 00:55:32,341 --> 00:55:33,576 - وهي شابة. 610 00:55:33,776 --> 00:55:37,234 تماما كما كانت عندما كنت طفل في مثل عمري الآن 611 00:55:39,381 --> 00:55:41,042 وتقول لي أشياء كثيرة. 612 00:55:42,151 --> 00:55:44,346 وأحيانًا تقول أن هناك خطرًا، 613 00:55:45,321 --> 00:55:46,879 لكنها لم تقول ما هو عليه أبدًا. 614 00:55:49,124 --> 00:55:51,183 وبعد ذلك، أحلم به. 615 00:55:52,695 --> 00:55:53,863 - مثل ماذا؟ 616 00:55:54,063 --> 00:55:56,361 مثل المرتين أنا تم اختطافه تقريبًا. 617 00:55:56,665 --> 00:55:57,700 حلمت بالأحداث 618 00:55:57,900 --> 00:55:59,265 الليالي التي سبقت حدوثها. 619 00:56:02,071 --> 00:56:03,231 أعتقد أن والدتي على قيد الحياة 620 00:56:04,740 --> 00:56:06,731 وأريدك أن تساعدني في العثور عليها. 621 00:56:18,287 --> 00:56:20,084 - لا تخافي يا عزيزتي. 622 00:56:21,857 --> 00:56:23,882 سيتم لم شملك مع ابنك قريبًا 623 00:56:27,363 --> 00:56:28,363 لفترة وجيزة. 624 00:56:38,307 --> 00:56:39,808 - مساء الخير أيها السادة. 625 00:56:40,008 --> 00:56:41,407 ما الذي يمكنني مساعدتك به؟ 626 00:56:41,710 --> 00:56:43,879 حسنًا، يبدو أن ستايسي برنت تفعل ذلك أعتقد أنه يمكنك تزويدنا 627 00:56:44,079 --> 00:56:46,182 مع بعض المعلومات المتعلقة بالطفح الجلدي المحلي 628 00:56:46,382 --> 00:56:48,050 من عمليات القتل المرتبطة بالعبادة. 629 00:56:48,250 --> 00:56:50,052 - يمكنني مساعدتك كثيرًا يا سيد فلين. 630 00:56:50,252 --> 00:56:51,954 ولكن الكثير مما أود أن أقول لك 631 00:56:52,154 --> 00:56:53,722 قد لا تصدق، إلا بالطبع 632 00:56:53,922 --> 00:56:56,592 أستطيع أن أثبت أن بلدي القوى النفسية حقيقية. 633 00:56:56,792 --> 00:56:59,895 - وكيف تقترح القيام بذلك؟ 634 00:57:00,095 --> 00:57:00,930 - هل ستفاجئك معرفة ذلك؟ 635 00:57:01,130 --> 00:57:03,866 أنني أعرف أن تيري ناش هو ابنك؟ 636 00:57:04,066 --> 00:57:05,431 - من قال لك ذلك؟ 637 00:57:05,734 --> 00:57:06,835 - حسنا فعلت أنجيلا. 638 00:57:07,035 --> 00:57:08,938 - لقد ماتت منذ 20 عامًا فقط. 639 00:57:09,138 --> 00:57:10,901 - إنها لم تمت يا سيد فلين. 640 00:57:12,875 --> 00:57:14,643 - كنت أعرف أن هذه كانت رحلة ضائعة. 641 00:57:14,843 --> 00:57:15,911 هيا فلين، دعنا نخرج من هنا. 642 00:57:16,111 --> 00:57:17,046 - إيدي، دعها تتحدث. 643 00:57:17,246 --> 00:57:21,182 - إنها في مكان مظلم، مكان شرير. 644 00:57:22,751 --> 00:57:23,886 وهي سجينة هناك. 645 00:57:24,086 --> 00:57:25,988 قوى الظلام تمسك بها. 646 00:57:26,188 --> 00:57:29,180 وما لم يتم إنقاذها من وما خططوا لها 647 00:57:30,092 --> 00:57:33,896 شيء فظيع سوف يكون سقوط العالم كله. 648 00:57:34,096 --> 00:57:36,265 - واعتقدت أن رود سيرلينج قد مات. 649 00:57:36,465 --> 00:57:37,465 - إدي، من فضلك. 650 00:57:40,002 --> 00:57:41,002 انها ليست ميتة؟ 651 00:57:42,037 --> 00:57:45,174 وهي في حالة الرسوم المتحركة المعلقة. 652 00:57:45,374 --> 00:57:46,466 انها ليست ميتة. 653 00:57:47,409 --> 00:57:51,013 وهي في الغرفة المضادة، غرفة الحلم. 654 00:57:51,213 --> 00:57:52,840 - وأين هذا المكان؟ 655 00:57:53,782 --> 00:57:56,080 - المكان الذي سيتم فيه الأضحية. 656 00:57:57,486 --> 00:57:59,989 إنه قريب، قريب جدًا. 657 00:58:00,189 --> 00:58:01,690 - أية تضحية؟ 658 00:58:01,890 --> 00:58:03,292 - التضحية التي قاطعتها 659 00:58:03,492 --> 00:58:06,028 منذ سنوات عديدة مضت يا سيد فلين. 660 00:58:06,228 --> 00:58:09,632 تضحية أنجيلا وابنك تيري. 661 00:58:09,832 --> 00:58:11,867 - لكنه كبر. 662 00:58:12,067 --> 00:58:14,501 - ولكن هذا لا يهم، السيد فلين. 663 00:58:14,803 --> 00:58:17,273 إنهم يريدون تيري ل لقاء خاص جدا , 664 00:58:17,473 --> 00:58:19,074 بخلاف طيبته الفطرية. 665 00:58:19,274 --> 00:58:21,777 لكن هذا ليس واضحا تماما بالنسبة لي بعد. 666 00:58:21,977 --> 00:58:24,079 يبدو أن الكثير من الناس جيدون. 667 00:58:24,279 --> 00:58:26,882 ولكن عندما عرضت عليهم التجربة، 668 00:58:27,082 --> 00:58:28,379 لم يتمكنوا من المقاومة 669 00:58:29,852 --> 00:58:31,479 لذلك وجدها بريان ديفري. 670 00:58:32,488 --> 00:58:34,888 وظهرت كملاك من نور 671 00:58:36,024 --> 00:58:37,926 وسرعان ما أصبحت تحبه. 672 00:58:38,126 --> 00:58:40,896 لقد وضع أمامها جميعا طريقة الإغراء, 673 00:58:41,096 --> 00:58:42,529 لكنها لم تأخذ شيئا منه. 674 00:58:42,831 --> 00:58:47,200 لقد كانت الإنسانة المثالية التضحية هي وطفلها. 675 00:58:48,170 --> 00:58:51,740 هل لاحظت كيف كل شيء بزيادات 20: 676 00:58:51,940 --> 00:58:54,276 20 سنة، 20 تضحية أنثى؟ 677 00:58:54,476 --> 00:58:58,173 الأمر له علاقة بالكواكب يجري محاذاة بشكل صحيح. 678 00:58:59,081 --> 00:59:01,817 - كيف يمكنك أن تعرف كل هذا؟ 679 00:59:02,017 --> 00:59:04,247 - لأنني أحلم أيضًا يا سيد فلين. 680 00:59:05,454 --> 00:59:10,414 أنجيلا في مكان مظلم للغاية مكان في أعماق الأرض. 681 00:59:10,893 --> 00:59:11,951 إذا ذهبت إليها، 682 00:59:12,895 --> 00:59:15,698 سوف تخاطر أكثر من حياتكم فقط. 683 00:59:15,898 --> 00:59:20,858 بمجرد أن تموت الفتاة العشرين، يتم ذلك هي مسألة 24 ساعة فقط 684 00:59:21,236 --> 00:59:24,039 قبل تضحية أنجيلا وتيري. 685 00:59:24,239 --> 00:59:26,342 - إذا كانت حساباتك صحيحة، 686 00:59:26,542 --> 00:59:28,874 ظهرت فتاة مفقود كل يومين 687 00:59:29,978 --> 00:59:31,468 يعني اقل من اسبوع 688 00:59:33,315 --> 00:59:34,783 حتى يتم الحفل. 689 00:59:34,983 --> 00:59:38,146 حياة تيري ليست في خطر حتى الحفل الفعلي. 690 00:59:39,087 --> 00:59:40,189 إنهم بحاجة إليه على قيد الحياة. 691 00:59:40,389 --> 00:59:42,424 - ومع اقتراب الوقت، 692 00:59:42,624 --> 00:59:45,260 سيكونون أكثر يائسة للحصول على عقد من تيري. 693 00:59:45,460 --> 00:59:49,264 إذا ماتت في الغرفة، سوف تكون معنوياتك محاصرة. 694 00:59:49,464 --> 00:59:52,368 إذا اكتمل الحفل والبوابات مفتوحة، 695 00:59:52,568 --> 00:59:55,904 الشياطين أدناه سيكون لها الحكم الحر على الأرض 696 00:59:56,104 --> 00:59:57,973 بلا معارضة ربما إلى الأبد. 697 00:59:58,173 --> 00:59:59,606 - فماذا نفعل بعد ذلك؟ 698 01:00:00,576 --> 01:00:02,144 - يجب عليك الاستعداد. 699 01:00:02,344 --> 01:00:05,973 استعد لقتالهم في الطريقة التي ستنهي هذا الشر. 700 01:00:21,263 --> 01:00:23,198 - مرحبًا. 701 01:00:23,398 --> 01:00:25,367 مرحبًا. 702 01:00:25,567 --> 01:00:26,864 مدام أوليسكا؟ 703 01:00:28,203 --> 01:00:29,329 هل يوجد أحد في المنزل؟ 704 01:00:35,644 --> 01:00:36,644 مدام أوليسكا؟ 705 01:00:41,216 --> 01:00:42,184 مدام أوليسكا؟ 706 01:00:42,384 --> 01:00:43,510 أوه، ها أنت ذا. 707 01:00:48,323 --> 01:00:51,087 مدام أوليسكا، هل أنت بخير؟ 708 01:00:58,533 --> 01:01:01,229 هل أنت في نشوة أو شيء من هذا؟ 709 01:01:05,240 --> 01:01:06,434 هل أنت بخير؟ 710 01:01:14,549 --> 01:01:15,573 - اتصل إيدي. 711 01:01:17,419 --> 01:01:19,354 يا إلهي، كل شيء على ما يرام. 712 01:01:19,554 --> 01:01:23,325 كل شيء على ما يرام. 713 01:01:23,525 --> 01:01:26,361 مع مدام أوليسكا ميت، غي زوبان مفقود، 714 01:01:26,561 --> 01:01:28,297 كيف سنجد غرفة أركام؟ 715 01:01:28,497 --> 01:01:29,398 >- علينا أن نصمد في مكاني 716 01:01:29,598 --> 01:01:31,657 وانتظر حتى يقوم Arkham بالخطوة التالية. 717 01:01:33,402 --> 01:01:34,699 انظر، لا بأس. 718 01:01:36,071 --> 01:01:37,105 أريدك أن تخرج من هذا. 719 01:01:37,305 --> 01:01:38,474 هذه ليست معركتك. 720 01:01:38,674 --> 01:01:41,370 أريدك أن تذهب إلى المنزل أوريغون وأنا أعني هذه الليلة. 721 01:01:42,644 --> 01:01:43,644 - إدي في طريقه. 722 01:01:45,747 --> 01:01:47,977 - الفولاذ المقدس، هاه؟ 723 01:01:49,551 --> 01:01:51,382 حسنًا، إذا كان هذا هو ما يتطلبه الأمر، 724 01:01:52,688 --> 01:01:55,156 سوف نعطيهم كل الفولاذ المقدس يمكنهم أكله. 725 01:02:29,725 --> 01:02:31,283 - أعلى، أعلى. 726 01:02:42,170 --> 01:02:43,272 - إضراب، إضراب. 727 01:02:43,472 --> 01:02:44,289 نعم. 728 01:03:27,616 --> 01:03:29,618 - حسنا هل هذا لهذا اليوم؟ 729 01:03:29,818 --> 01:03:31,308 - نعم لقد حصلت عليه. 730 01:03:32,354 --> 01:03:34,156 سأجلس هنا للحظة، على ما أعتقد. 731 01:03:34,356 --> 01:03:35,357 - يا رفاق فعلتم الخير اليوم. 732 01:03:35,557 --> 01:03:36,557 نفس الوقت غدا؟ 733 01:03:37,526 --> 01:03:38,293 - اخرج من هنا. 734 01:03:38,493 --> 01:03:39,661 - أراكم لاحقا. 735 01:03:39,861 --> 01:03:42,464 - بالتأكيد يمكنك ذلك. - وداعا وداعا. 736 01:03:42,664 --> 01:03:43,599 - وداعا وداعا. 737 01:03:43,799 --> 01:03:46,063 - سأذهب للحصول على بعض الوقت لتناول وجبة خفيفة. 738 01:03:47,803 --> 01:03:48,537 عمل جميل، طفل. 739 01:03:48,737 --> 01:03:49,737 - شكرًا جزيلاً. 740 01:03:51,873 --> 01:03:52,873 - تيري. 741 01:03:53,642 --> 01:03:55,010 - نعم؟ 742 01:03:55,210 --> 01:03:56,311 - أنت تتمسك بإيدي. 743 01:03:56,511 --> 01:03:57,511 - لقد حصلت عليه. 744 01:04:00,315 --> 01:04:03,113 وأخبر فريدي ودان ستكون في المنزل 745 01:04:04,152 --> 01:04:05,152 - تمام. 746 01:04:53,168 --> 01:04:55,261 - فريدي، هل كل شيء على ما يرام هناك؟ 747 01:04:56,338 --> 01:04:58,140 - نعم، كل شيء ميت. 748 01:04:58,340 --> 01:05:00,542 عفوًا، هذا اختيار سيء للكلمات. 749 01:05:00,742 --> 01:05:03,712 - حسنًا، فقط ابقِ على اتصال في الموعد المحدد 750 01:05:03,912 --> 01:05:05,614 وأبقي عينيك مقشرتين، حسنًا؟ 751 01:05:05,814 --> 01:05:06,814 - سأفعل، نعم. 752 01:05:28,904 --> 01:05:29,738 - أنا آسف لأنني أذهلك، 753 01:05:29,938 --> 01:05:31,773 ولكن كان لدي مشكلة مع سيارتي 754 01:05:31,973 --> 01:05:34,168 وكنت أتساءل إذا كان بإمكانك مساعدتي. 755 01:05:35,510 --> 01:05:36,636 - حسنًا، بالتأكيد. 756 01:05:38,880 --> 01:05:39,548 بالطبع بالطبع. 757 01:05:39,748 --> 01:05:42,250 لكن أعذرني لحظة واحدة فقط، من فضلك؟ 758 01:05:42,450 --> 01:05:43,747 دان، هل أنت هناك؟ 759 01:07:00,695 --> 01:07:03,765 - جئت لأخذك معي للزواج. 760 01:07:03,965 --> 01:07:04,965 اقترب. 761 01:08:24,412 --> 01:08:26,539 - تيري، المهرب منها! 762 01:10:10,752 --> 01:10:12,117 - إيدي، إدييل 763 01:10:13,588 --> 01:10:16,658 - تيري. 764 01:10:16,858 --> 01:10:17,882 لقد أخذوا تيري. 765 01:10:31,973 --> 01:10:32,973 تتوقف الإشارة هنا.< 766 01:10:34,108 --> 01:10:35,076 - إذًا يجب أن يكون هذا هو المدخل. 767 01:10:35,276 --> 01:10:37,712 تأكد من وضع تلك رسوم طوال الوقت هنا، 768 01:10:37,912 --> 01:10:39,614 لذلك سوف يسقط السقف بأكمله. 769 01:10:39,814 --> 01:10:40,482 - حسنًا. 770 01:10:40,682 --> 01:10:41,499 - وإيدي. 771 01:10:41,549 --> 01:10:42,550 - نعم. 772 01:10:42,750 --> 01:10:45,150 إذا أنجيلا وتيري و أنا لا أفعل ذلك، 773 01:10:46,287 --> 01:10:48,590 فقط تأكد من أن لا أحد يفعل ذلك أيضًا. 774 01:10:48,790 --> 01:10:49,882 - الاعتماد على ذلك. 775 01:13:20,842 --> 01:13:22,241 - تدميره. 776 01:15:12,553 --> 01:15:13,321 - استيقظي يا مريم. 777 01:15:13,521 --> 01:15:15,386 بحق الله، استيقظ يا بني! 778 01:15:58,199 --> 01:15:59,427 يموت! 779 01:16:34,068 --> 01:16:35,169 تيري، استيقظ يا بني. 780 01:16:35,369 --> 01:16:36,369 استيقظ! 781 01:16:57,258 --> 01:16:58,075 - أب. 782 01:18:06,360 --> 01:18:07,691 - تيري! 783 01:19:25,773 --> 01:19:27,041 - أبي، 784 01:19:27,241 --> 01:19:28,241 قبض! 785 01:20:47,121 --> 01:20:48,486 - تيري! 786 01:21:00,734 --> 01:21:04,500 - آه! 787 01:22:24,351 --> 01:22:25,319 - أنجيلا. 788 01:22:25,519 --> 01:22:26,816 يجب أن أحصل على أنجيلا. 789 01:22:57,918 --> 01:22:58,918 - ريتشارد. 790 01:22:59,753 --> 01:23:00,753 - أنجيلا. 791 01:23:02,523 --> 01:23:04,923 - لم شمل العائلة مؤثر جداً، سيد فلين. 792 01:23:05,993 --> 01:23:07,984 ولسوء الحظ بالنسبة لك، الأخير الخاص بك. 793 01:23:11,865 --> 01:23:13,334 - هيا يا بني. 794 01:23:13,534 --> 01:23:15,569 أخرج والدتك من هنا. 795 01:23:15,769 --> 01:23:16,997 - ماذا عنك؟ 796 01:23:18,439 --> 01:23:20,669 - يمكنني أن أنقذ القوة إذا أنقذتك. 797 01:23:22,810 --> 01:23:23,811 الآن يمكنك إخراجها من هنا. 798 01:23:24,011 --> 01:23:25,179 استمر. 799 01:23:25,379 --> 01:23:26,903 لدي شيء يجب أن أنهيه هنا 800 01:23:28,015 --> 01:23:29,505 اذهب، اذهب. 801 01:23:54,675 --> 01:23:56,477 - ماذا تنوي أن تفعل بذلك؟ 802 01:23:56,677 --> 01:23:58,042 - أرسلك إلى الجحيم. 803 01:23:59,380 --> 01:24:01,215 - ليس بهذا السيف، فلن تفعل ذلك. 804 01:24:01,415 --> 01:24:03,818 هذا ينتمي إلى أحد جنودي. 805 01:24:04,018 --> 01:24:05,542 لك هناك. 806 01:24:26,373 --> 01:24:27,373 السيد فلين. 807 01:24:31,779 --> 01:24:36,478 يبدو أننا سنفعل ذلك لديك تضحية بعد كل شيء. 808 01:24:46,393 --> 01:24:50,297 هل تعتقد حقا أن هذا الشيء يمكن أن يؤذيني؟ 809 01:24:50,497 --> 01:24:52,362 - هذا يمكن. 810 01:26:07,841 --> 01:26:08,841 - فلين! 811 01:26:11,211 --> 01:26:12,446 اركض من أجل ذلك. 812 01:26:12,646 --> 01:26:13,714 - زوبان. 813 01:26:13,914 --> 01:26:14,865 - الآن! 814 01:26:24,858 --> 01:26:26,894 - إدي، اضغط على الموقت الآن! 815 01:26:27,094 --> 01:26:27,728 - مستحيل، فلين. 816 01:26:27,928 --> 01:26:29,452 لا، اخرج أولاً. 817 01:26:40,908 --> 01:26:42,205 - الآن إيدي، الآن! 818 01:27:10,137 --> 01:27:11,502 - هيا يا صديقي. 819 01:27:12,272 --> 01:27:13,637 تعال. 820 01:27:43,237 --> 01:27:44,237 - قف! 821 01:27:47,241 --> 01:27:48,241 اللعنة! 822 01:27:49,176 --> 01:27:50,268 - ها هو. 823 01:29:14,761 --> 01:29:15,853 - أنا بخير. 824 01:30:12,853 --> 01:30:17,224 في الحدث غير المحتمل ذلك يا رفاق يجب أن تعودوا أبدًا، 825 01:30:17,424 --> 01:30:18,424 سنكون جاهزين. 826 01:30:19,259 --> 01:30:20,886 سنكون دائما على استعداد. 827 01:30:37,744 --> 01:30:38,870 - ماذا قلت له؟ 828 01:30:41,081 --> 01:30:43,584 - قلت له. 829 01:30:43,784 --> 01:30:44,876 قلت له أن يذهب إلى الجحيم. 830 01:31:10,076 --> 01:31:14,035 يا طفل، يبدو أن كل شيء انتهت المشاكل.